Онлайн

19/09/2021 19:00

Герда Таро

Двойная экспозиция








Совместно с издательством «Книжники» и Итальянским институтом культуры в Москве

В издательство «Книжники» вышла книга итальянской писательницы Хелены Янечек «Герда Таро. Двойная экспозиция» (перевод Ольги Ткаченко).















1 августа 1937 года Париж прощался с Гердой Таро, антифашисткой, первой женщиной фоторепортером, погибшей в охваченной гражданской войной Испании. В тот день ей должно было исполниться 27 лет.

Герда Таро — главный нерв романа-калейдоскопа. Вилли Чардак, Рут Серф и Георг Курицкес вспоминают, какой она была: непостоянной, ускользающей, своевольной; искренней, великодушной, отважной. Перед читателем проходит череда исторических лиц и событий эпохи 1930-х, вобравшей вобравшую в себя экономическую депрессию, нацизм, ксенофобию, войну идеологий и идеалов, культурные брожения, борьбу за справедливость и лучший мир и, конечно же, невероятный взлет репортажной фотографии.

Роман писательницы и переводчицы Хелены Янечек, основанный на фактах и документах, был удостоен в Италии престижной премии «Стрега» (2018) и издан на десятках языков по всему миру.

Главный редактор издательства «Книжники» Борух Горин представляет книгу, а ее автор Хелена Янечек рассказывает о Герде Таро через «медленное чтение» нескольких фотографий.















Выступление Хелены Янечек будет проходить на итальянском языке с синхронным переводом на русский.

Зарегистрироваться на онлайн-событие

Мероприятие проходит при поддержке Genesis Philanthropy Group

Читать препринт на сайте Spectate

ОНЛАЙН-ТРАНСЛЯЦИЯ: